Fuite de Gaz

Heute morgen bin ich mal frueh zur Arbeit (um neun ;-)). Seltsam,
dass sonst keiner da ist, dachte ich; habe aber dennoch angefangen
Bugs zu jagen. Nach einer Stunde besuchte mich einer von den
Pompiers (franz.: Feuerwehr), und hat mich darauf hingewiesen,
NICHT das Gebaeude zu verlassen. Vor einer halben Stunde kam
dann folgende E-Mail:

il y a un fuite de gaz au SP2MI et les bâtiments
son évacués pour une bonne partie de la journée.
ce n'est pas une blague.
Pas possible de joindre les personnes
bonne journée

"Blague" heisst uebrigens soviel, wie "Scherz". Gerade eben war ein
Arbeitskollege hier, mit dem ich gleich durch den Hintereingang das
Labor verlassen werde... Freue mich schon auf diesen Tag
"Sonderurlaub", weil ein franzoesischer Dinosaurier gepupst hat...